《英语口译》是英语专业大四年级学生的一门专业核心技能课程。本课程于2008年开设，现为“河南省线上线下混合式一流课程”“校级课程思政示范课程”“校级精品课程”。本课程旨在让学生了解基本口译理论，掌握基本口译技能，积累百科背景知识；具备基本的职业道德、较高的思想政治素质，较强的文化自信，稳定的心理素质和全面的人文素养；能完成常见题材、语速正常、信息密度适中的篇章口译任务。

课程团队负责人为裴慧利，团队成员有杨玮斌，王冬梅，董芳，李会丽。团队教师毕业于南开大学、解放军外国语学院，华东师范大学，河南大学、英国谢菲尔德大学等国内外知名高校。教师们教学经验丰富，教学能力强，杨玮斌老师为中国翻译协会对外话语体系研究委员会副主任、河南省省涉外翻译与语言服务指导委员会主任，董芳老师获河南省教学技能竞赛三等奖，裴慧利老师获中国外语微课大赛河南赛区一等奖，近五年成员共获校级教学奖励21项（微课竞赛、教学优秀奖、教学质量考评优秀、优秀教师），指导学生获得省级及以上英语演讲比赛和口译比赛奖项43项。团队教师致力于教学研究与改革，成果显著。近五年共承担省级项目5项，如河南省科技厅软科学项目“创新应用型口译人才培养模式，推动中原经济区建设”，厅级项目9项，获市厅级科研奖励1项，发表核心论文8篇，CN论文10篇，出版译著10余部。