迎着希望的微风
哼着小曲儿
带着对新学期的向往
回归同伴之间的嬉戏
以最美的姿态在西亚斯邂逅
续写着美妙的故事
Welcome the breeze of hope
Humming the song
With the desire for a new semester
Return to the playfulness among peers
Encounter in SIAS with the best
Continuing the wonderful story
一、欢迎新生
九月的第一天
蘸着秋风写下欢迎的诗章
必赢nn699net堪萨斯国际学院
2022级本科生来报到了
The first day of September
With the autumn breeze to begin a new journey
Kansas International School of Sias University
Class of 2022 undergraduate students have registered
今年堪萨斯国际学院迎来了
来自江苏、广东、河北等的学生
Kansas International School welcomes students from Jiangsu, Guangdong, Hebei and more.
欢迎你们
22级萌新们
KIS又注入了一股新活力
为了欢迎大家返校
我们为大家准备了特别的礼品
有定制扇子、幸运签饼干、咖啡等
Welcome all friends
KIS injects a new energy
To welcome everyone back to school
We have prepared special gifts for everyone
There are customized fans, fortune cookies, coffee, etc.
活动时间:2022年9月1日-9月2日 8点-16点
活动地点:15号楼门前
福利:免费咖啡、免费水、限量纪念品
数量有限
先到先得哦
Time:8:00-16:00, September 1-2, 2022
Location: In front of Building 15
Gifts: Free coffee, free water, Limited souvenirs
Limited quantity, first come, first served!
二、开学第一课
9月1日上午,堪萨斯国际学院外方院长沈迈特和院长助理孙潇深入课堂,观摩中方和外方教师上课情况及学生学习状况,及时全面了解学校新学期线下教学运行情况。
On the morning of September 1, the foreign dean of Kansas International School, Matt Schenk, and the dean assistant, Sun Xiao, went to the classrooms to observe the classes of Chinese and foreign teachers and the learning situation of students.
期间,Matt院长仔细观看教师上课及同学们听课的情况,结合教学内容作了详细记录,并对开课第一天井然有序的教学秩序给予充分肯定。
During this period, Dean Matt carefully watched the teachers' classes and students' listening to the lectures, took detailed records with the teaching contents, and gave full recognition to the orderly teaching on the first day of the class.
Matt院长强调,要充分运用线下教学的方式,积极探索混合式教学模式,创新课堂管理模式,确保线下教学稳定运行;要增强师生之间、学生之间的交流互动,发挥学生学习主体性,进一步提高教学效果和质量。
Dean Matt emphasized that we should fully utilize offline teaching, actively explore hybrid teaching mode, innovate classroom management mode, and ensure stable operation of offline teaching; we should enhance communication and interaction between teachers and students, give full play to students' learning subjectivity, and further improve teaching effect and quality.
最后的最后,
希望大家能够怀揣着
美好与期待的心情开启这段新的旅程!
欢迎大家来到堪萨斯国际学院!
Finally, we hope you can begin this new journey with greatness and anticipation! Welcome, everyone, to Kansas International School!