雅思作文语言自查从哪儿开始？

周怡然

雅思作文练了许久是否还觉得自己词句问题良多？或是觉得不顺畅却不知从何改起？读自己写的东西总容易忽略很多细节，我们需要从“我”的位置上走出来，站在客观的角度上，按照以下几项常错点检查自测，仔细审视自己文章的词句是否仍存在问题。

一、词汇

1. 用词不当：用词不准确，搭配不当，口语化

很多同学对单词的认识停留在了解意思的层面，未扎实掌握具体含义及用法。例如：“In order to solve the environmental issue, the government should get a good way of protecting the environment”，这句话中的“solve”用法是错误的，应改为“address”。尽管两个单词在中文中都有“解决”的意思，但“solve”通常和“problem”搭配，“address”和“issue”搭配, 而且后者更为正式，倾向于解决大方向的问题，比如“社会问题”“教育问题”“医疗问题”等等。此外，“get”口语化，表意含糊，可改为find，acquire，obtain，achieve等等。

2. 词语缺乏多样性：一些词汇出现频率较高

很多同学在写作时往往不善于对单词进行变化，很少有意识地将同一个意思用不同的方式表达出来。例如：“Online shopping is becoming more and more popular among young people. The main reason why it is so popular is the better access to the Internet”，这里出现了两个popular，我们可以用popularity来对其中一个进行替换，如“Online shopping is growing in popularity among young people”或者“The main reason why it enjoys great popularity is the better access to the Internet”。

3. 表达累赘

言以简洁为贵，文章中不应有一个多余的词、多余的句子。当词和句表达上没有区别的时候，果断选择词。很多同学为追求高级而刻意使用从句，有时反倒适得其反。比如“Shanghai is very modern”与“Shanghai is a city which is very modern” ，两句表意相同，选择简洁的前者较好。

二、句子

1. 句子不完整、成分赘余

“According to a comprehensive investigation which is carried out by Chinese Academy of Social Sciences shows that there is an increase in the number of university students who are taking part-time jobs”，这句没有“主语”和“谓语”。其他句子成分又多余了。所以，此句要么去掉“according to”，让“a comprehensive investigation”成为该句主语，要么去掉“shows that”并在“Sciences”后面加逗号。

2. 关联词重复

“Since I want to go to a good school, therefore I take great effort to study”, 这句话中“since”与“therefore”重复。类似错误还有“although” 与“but”重复。

3. 结构不平行

and,but,or等并列连词连接的成分结构不一致是常见的问题，如“I will improve my English by having class and I read English newspaper”。这里and应连接结构一致的成分，改为“by having class and reading English newspaper”较好。

4. 指代不明

同学们常用代词“it”指代前面一句话或者句子中的一部分，但是容易造成指代不明。例如，“A growing number of students become addicted to the Internet. It affects their study.” 该句中，it可指代前面沉溺于网络这件事，也可指代Internet，出现了指代不明的情况。这里其实表达的是，沉溺于网络会影响学习，而不是说网络会影响学习，这里我们可以用which引导非限定性定语从句，which指代前面一整句话。

以上是国际语言中心周怡然老师总结的常见问题，这些问题很容易让人忽略，同学们一定要多多回顾，找出自己的易错点，避免出现同样的情况。