巧用功能性语言攻克雅思听力PART3匹配题
--- 柳湘君
在雅思听力考试中,不少同学的心情就像坐过山车一样。PART 1的时候车厢升起心里充满期待; PART 2时开始下滑,内心紧张;PART 3的时候要来第二波下滑了,内心更加不安;最后PART 4时候朝终点驶去,内心只想再重来一次。从前两个部分的生活场景转换到后两个部分的学术场景,PART 3就内容而言,对于不少学生来说已经个不小的挑战,再加上匹配题这种高难题型,更可谓雪上加霜。但是大家一定要记得,所有的考点都是套路,今天国际语言中心的柳湘君老师就来跟大家说一说如何识别套路更好地解题。
对于PART 3,首先大家都知道主题是关于学术讨论,有可能是同学间的作业探讨,也有可能是老师给的反馈;其次,形式也是固定的,即conversation。所谓conversation,一个人肯定是支撑不起来的。PART 3中conversation注定不是无营养无信息的闲聊尬聊,这种上情况下了解它的function(功能)就很重要了。但凑巧的是PART 3匹配题的function出奇地一致(如下图所示)。
图1(17-2-3) 图2(14-4-3)
通过图片中标红字样,我们可以看出不论是opinion还是comment,都透着一股八卦的气息。但刚刚说了,这个PART可是很严肃的,那我们就换一个学术点的概念,它们是不是在ask for or give opinions,而这就是我们所说的语言的function。这一点了解了之后,你只需要想,如果你询问别人的意见时(ask for opinions)会怎么表达?What about …? / What do you think of …? 这些句型是不是立刻就跳出来了?有同学说,雅思听力那么高级不会这么说吧?我们来用上图17-2-3中的例子来验证下。
通过标注的地方可以发现跟我们的预想是不是基本没有差别?所以不管是雅思听力还是四六级听力也好,只要它是conversation,它就有它独特的属性在,即语言的功能性。我们如果能够识别它的功能并进行预判,就很容易捕捉到定位句了。
而Give opinions毫无疑问是跟在问题之后的,既然是表达自己的观点,肯定少不了I think…. 之类的句型了。这里需要提醒大家的是,如果问的是双方观点,首先要关注speaker A讲话中用到的表达感情色彩的词,一般以形容词或副词为主,因为这是态度的体现;其次要关注speaker B所回应的第一句话,因为这是观点是否一致的体现。
比如从第23题中Gemma所说的stunning,我们可知她的观点是正向的,而ED的You’re right又表明了其同意的态度。因此答案就很容易锁定C和D了,再结合句义就可以排C排除了。有同学说,ED的话中也出现了but呀,但你会发现这跟opinion根本没什么联系,这样一想,是不是就能理解为啥说要关注function了?
再来看24题,Gemma的话中提到了hard to see的事实,注意这里更多的是在摆事实而非说观点。同样,ED说的“I didn’t dislike it.”也是针对前面的事实来说的,但同时也表达出了自己的观点是认可的。紧接着,Gemma又讲了一句“That’s a good point.”由此可知双方的观点一致,再根据mood与atmosphere的同义替换,答案也很容易锁定C了。
这样一讲,大家是不是忽然发现听力PART 3中的匹配题也就是纸老虎而已啦。所以不要因为它的内容而畏惧,专注语言的功能本身,你就更能找到时观点匹配题的突破口了!最后希望大家多用多练,让PART 3的准确率也能早日达到PART 1的标准!